Las 6 grandes novedades de Final Fantasy Tactics Remaster y su gran problema

La resurrección en forma de remaster de Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles es un viaje al pasado con el soporte actual. La recuperación de la IP no es la deseada con una continuación ni un remake, pero sí con una capa lo suficientemente atractiva como para atrapar a millones de jugadores. Ahora bien, necesita un impulso porque trae múltiples novedades pero también un dilema para la comunidad hispana.

La historia de Ramza es una de las más potentes en el universo Final Fantasy con lo que eso significa para una saga tan amplia. El combate por turnos con la ejecución del 3D es de los más innovadores de la época, complejos y a la vez consistentes, y ahora llega con una vuelta de tuerca. El anuncio en el State of Play es uno de los techos del evento, y estas son las seis novedades y el pequeño problema que acompaña al juego.

El valor de una nueva interfaz

Una de las señales inequívocas de la mejora necesaria para un juego como este con casi tres décadas es la interfaz. Ahora obtiene una revolución completa para ser más accesible e intuitiva. Primero porque es más manejable y más rápida, y segundo porque favorece un control de la unidades más natural. Además facilita la visualización del orden de los turnos.

Los gráficos

El rediseño de los clásicos ajusta el original a una versión mejorada, más aún que en War of the Lions. Ahora luce en pantallas HD, el detalle de los pixeles se ven mucho mejor y la sensación general es la de un upgrade ideal para la rejugabilidad después de tantos años.

Los actores de voz potencian la narrativa

Una de las grandes inclusiones para este remaster es la actuación de voz completa para toda la trama tanto en inglés como en japonés. Joe Pitts será Ramza y Gregg Lowe Delita, mientras que hay apariciones estelares como la de Ben Starr (Dycedarg) o cameos de Cody Christian y Briana White, Cloud y Aeris en Final Fantasy VII Remake.

La vista táctica ayuda a la jugabilidad

Otra de las novedades es una vista panorámica que ayuda a mejorar la perspectiva del terreno para planificar las acciones en el campo de batalla.

La velocidad de las batallas

Final Fantasy Tactics es un juego de batallas largas y mucha complejidad, por eso algunos necesitan un extra de rapidez al ejecutar acciones. Por eso ahora llega un acelerador especial tanto para practicar como para los combates más fáciles.

La inclusión de nuevos niveles de dificultad

Por ahora sólo se ha confirmado un nuevo nivel más sencillo (Escudero) para los newbies, una puerta de entrada para aquellos que nunca han jugado al juego. En próximas semanas esperamos más información sobre si eso afecta también al modo más complejo del juego.

El juego no aparece en español

Un juego con la carga narrativa tan imponente como Final Fantasy Tactics necesita el peso de la traducción y no parece llegar en español. La ficha oficial del juego en la web oficial de Square-Enix sólo presenta tres idiomas para la traducción del juego como son el inglés, francés y alemán. Lo más extraño de todo es que en el audio los personajes tendrán voces en inglés...y en japonés.

Eso significa que puede existir un error en la ficha del título porque es imposible tener el juego con audio en japonés sin la traducción al país oriental. Es la única vía para creer que Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles va a llegar en castellano más allá de la oficialidad actual.