Alemania, tierra querida

El Sevilla visita este miércoles el Borussia Park para medirse al Borussia Mönchengladbach en un encuentro que será el número 20 que disputa contra un equipo alemán en partido oficial. El balance es positivo, pues ha vencido en doce de los últimos diecinueve encuentros oficiales que se han disputado. La última vez que lo hizo fue ante el mismo rival que se mide en esta ocasión, pero fue en el Sánchez-Pizjuán. El pasado 15 de septiembre, el Sevilla venció por 3-0 gracias a los goles de Gameiro, Banega y Konoplyanka.

La temporada pasada, los sevillistas eliminaron en los dieciseisavos de final de la Liga Europa al propio Borussia Mönchengladbach, al que ganaron por 1-0 en la ida, con gol de Vicente Iborra, y también le batieron 2-3 en la vuelta, gracias a un tanto del colombiano Carlos Bacca y un doblete de Víctor Machín 'Vitolo'.
Estas dos victorias redondearon un balance netamente positivo frente a adversarios de la Bundesliga, contra los que el Sevilla, además de los doce triunfos, ha empatado cinco veces y ha perdido en sólo dos ocasiones. El primer enfrentamiento entre los hispalenses y un rival alemán fue en la tercera ronda de la Copa de la UEFA de la campaña 1982-83 ante el Kaiserslautern, en la que los españoles fueron eliminados al caer por 4-0 en la vuelta, después de haber ganado por la mínima en la ida, con gol del internacional Francisco López Alfaro.
En el camino de su primer título europeo, la Copa de la UEFA 2005-06, el equipo adiestrado entonces por Juande Ramos superó a sendos rivales germanos en la ronda previa y en la semifinal: el Maguncia 05 y el Schalke 04, respectivamente. Los encuentros de ida de ambas eliminatorias terminaron con empate a cero y el Sevilla selló en Alemania (0-2, con doblete del malí Frederic Kanouté) su acceso a la fase de grupos y resolvió en casa la semifinal (1-0, con un gol en la prórroga del malogrado Antonio Puerta).
La última eliminatoria que midió al Sevilla frente a un adversario alemán fue la previa de la UEFA 2011-12, cuando el Hannover 96 apeó al conjunto entrenado por Marcelino García Toral al defender en el Sánchez Pizjuán (1-1) el 2-1 logrado en tierras germanas. Sin embargo, el Sevilla sí tiene un pleno de clasificaciones en los grupos en los que se ha medido con equipos alemanes, a los que ha dejado en la cuneta en las cinco ocasiones en las que se ha medido a ellos.
El Stuttgart ha sido víctima de los sevillistas en dos ocasiones: en la UEFA de la temporada 2008-09, los goles del marfileño Romaric y del brasileño Renato decidieron su único enfrentamiento (2-0), y en la Liga de Campeones de la campaña siguiente el Sevilla se clasificó para los octavos de final al ganar 1-3 en Alemania y empatar a uno en casa. En la UEFA de la temporada 2004-05, el equipo andaluz superó al Alemania de Aquisgrán también a partido único y también por 2-0, con tantos de Aranda y del brasileño Julio Baptista.
Los otros dos equipos alemanes que se las han visto con los sevillistas en la Liga Europa en un grupo a doble partido también cayeron: el Borussia Dortmund en la temporada 2010-11 (0-1, con gol del italiano Cigarini, y 2-2 en Nervión) y el Friburgo en la pasada edición (2-0 y 0-2 para los de Unai Emery).
Ahora, el plantel nervionense intentará conseguir los tres puntos para mantener vivas sus opciones de pasar a la siguiente ronda de la Champions League.