El surrealista momento de Simeone y el traductor al coincidir con su renovación: "Celtic"

El Atlético de Madrid recibirá al Celtic este martes en Champions y Diego Pablo Simeone no ha querido dar muchas pistas para el encuentro en el Metropolitano. Además de analizar el encuentro y la reacción tras el mal inicio en la primera vuelta, la anécdota la ha protagonizado el Cholo con el traductor al ser cuestionado por una renovación que tendría cerrada.

Al jugar contra los escoceses, la comparecencia de Mario Hermoso y el técnico colchonero ha contado con la presencia de un traductor que ha pasado al inglés todas aquellas cuestiones. Preguntado por su ampliación de contrato, Simeone ha aguardado pacientemente a que este acabara de desarrollarla también en inglés pero con la respuesta clara y concisa ya en la mente: "Celtic". El traductor ha tirado de profesionalidad repitiéndola por si algún periodista británico no había entendido que por la cabeza del argentino solo pasa el partido de este martes.

La rueda de prensa de Simeone

Dar la vuelta al mal inicio en Glasgow: "Tenemos que enfrentar al partido con la intención que merece. Seguro que en nuestro estadio tendremos un gran apoyo de nuestra gente y esto nos da un plus que tiene el equipo. Nos enfrentamos a un rival con buenos inicios y esperamos estar a la altura de lo que pide el partido".

No encajar: "Todos los equipos buscamos empezar bien, es importante. El dejar la portería a cero es importante. En casi todo los partidos de Champions hay goles, los equipos tiene buenos delanteros y buenas dinámicas. Crece con todo lo que concierne el jugar la Champions. Nuestra fuerza siempre ha sido partir de la portería a cero y, a partir de ahí, crecer como equipo. No cambiaremos. Seguiremos intentado llevar el partido así la mayor parte del tiempo para que el equipo lleve el juego a donde pueda hacer mal a un rival que juega muy bien".

Celtic agresivo en su salida o más cauteloso: "Pienso que van a jugar igual, lo hicieron igual en campo del Feyenoord. Han mantenido ese espíritu de juego porque se ve que lo ejecutan de buna manera y no me imagino otra cosa que no sea el inicio en casa de ellos".

Días para recuperarse de la derrota ante Las Palmas: "Creo que tenemos cuatro días de recuperación para el partido siguiente. Es un partido extraordinario con mucha gente en nuestro estadio y está la ilusión de parte del equipo de hacer un gran encuentro corrigiendo como siempre hacemos en estos días. Más pendientes de lo que hicimos contra el Celtic dejando atrás lo que hicimos contra Las Palmas, centrándonos en lo que nos toca, que es el Celtic".

Regalo de Simeone con la Champions: "Yo siempre puedo hablar por mí, no por los demás, y mi única meta es dar el máximo que tengo desde el día que llegué hasta el día que me vaya".

Valoración del grupo de Champions: "Veo un grupo muy parejo. Los resultados lo muestran. El Celtic ha merecido más con el Feyenoord y la Lazio. Vemos los números y de aquí al final nos iremos quitando puntos entre todos y quien tenga la mayor regularidad alcanzará el objetivo, que es pasar a octavos de final".

Mayor complicación del partido: "El rival es un equipo que te quita mucho tiempo para resolver y en ese estado de presión que genera tiene una muy buena presión en campo rival. El primer tiempo más allá de no entrar bien al partido no lo hicimos mal. En el segundo mejoramos con un paso hacia adelante para tener más gente ocupando el área y llegó el gol. Pudo haber llegado un gol más pero fue un partido parejo. Con la expulsión se terminó de quebrar para el lado del Celtic y nosotros esperábamos ya a que termine. Va a ser un partido duro que tendremos que llevar a donde creemos que podemos hacer daño".

Respeto del Celtic por el Atlético: "Igual. Nosotros tenemos un respeto que vengo declarando desde el primer momento. Lo sigo manteniendo porque es un equipo que despliega un fútbol que me gusta y tiene mucha valentía para generar".

📡🎥 #𝗔𝗧𝗠𝗙𝗟𝗔𝗦𝗛

🎙🗞 ¡@Simeone y Mario Hermoso comparecen ante los medios de comunicación en Majadahonda! https://t.co/9WZvaVJaoh

— Atlético de Madrid (@Atleti) November 6, 2023