Mancini tiene un mensaje para Gattuso: "No tiene que ver con la selección pero lo quería decir"

Mancini desea "In boca luppo" a Gattuso, significado e importancia de la expresión coloquial en italia que hizo al seleccionador variar su discurso

El seleccionador nacional de Italia, Roberto Mancini , habló en la rueda de prensa en la víspera del partido de la Liga de las Naciones previsto para esta noche, en el que los Azzurri se enfrentarán a Inglaterra.  La selección italiana, líder del Grupo 3 de la Liga A de la Nations League, pretende dar un golpe importante en su visita de hoy  (20.45 h./UEFA TV) al Molineux Stadium de Wolverhampton, donde le aguarda una Inglaterra que es colista y a la que ya no le queda margen de error. En la previa, el técnico de los Azzurri, sin mediar palabra,

“ Quería cerrar con mucha suerte a Gennaro Gattuso, porque estaba pasando por una situación ridícula. Ahora entrenará al Valencia y estoy convencido de que lo hará muy bien. Lo sé eso no tiene nada que ver con la selección pero lo quería decir ”, concluyó Mancini en clara referencia a las acusaciones de racismo, homofobia y demás que recibió por parte del exvicepresidente del Valencia, Miguel Zorío, y algunos sectores mínimos de la sociedad valenciana.

Tras el fracaso en el camino hacia el Mundial de Qatar 2022, en lo que será su segunda ausencia consecutiva en la Copa del Mundo, en Italia pasaron a enfocarse en su objetivo por regresar al certamen para la edición de 2026, pero el elegante técnico tiene claro que tocaba decir "in bocca al lupo" mucha suerte en italiano.

"In bocca al lupo", ¿qué significa'?

La expresión significa literalmente en la boca del lobo, que es lo que se dice en italia para desear suerte. En realidad se desea lo negativo para que pase lo positivo y de ahí que se dice en la boca del lobo porque la idea es que el lobo te come, por lo tanto, se contesta crepi! que se muera!" El lobo, que evidentemente está muy arraigado en la cultura transalpina pues se asegura que Rómulo y Remo, fundadores de Roma, amamantados por la loba Luperca

Gattuso y las acusaciones de racismo

La acusación de racista y machista ha perseguido al italiano Gennaro Gattuso desde que se supo que iba a entrenar a Valencia. "Estoy aquí porque estoy en un gran club, las cosas difíciles me gustan. Fui el primer italiano en jugar a Inglaterra con 17 años y medio y uno de los primeros campeones del mundo en ir a trabajar en unas condiciones increíbles”, explicó antes de defenderse de las acusaciones de racismo y machismo.

Le han acusado de machista y le han prejuzgado. ¿Qué opina del papel de la mujer en el fútbol?

Todo depende de quien habla. No tengo ninguna red social. Tengo dos hijos que sí tienen pero yo no. He sido masacrado por tres episodios. Cuando hablaba de las mujeres en el fútbol, hablaba de la hija de Berlusconi, que sustituyó a Adriano Galliani que venía trabajando en el puesto durante 25 años. Ella tenía solo 28 años y tenía un cargo muy importante en el club. Todo eso solo por hablar y hace 15 años. El segundo episodio hace referencia a Boateng. En un partido estaba en rueda de prensa en el Sion había gente que le pitaba y dije que eran cuatro tontos, que no tenía importancia. He entrenado a otros jugadores de color. Vengo del sur de Italia y me parece surrealista tener que dar. Tengo 30 personas que trabajan conmigo, tres de ellos son de color. Después se ha hablado de mi problema ocultar. Es una enfermedad autoinmune. Se ha dicho que no puedo entrenar. Soy un ejemplo de superación y las cosas que se dicen muchas veces no son verdad".